Antidote 9

99,59 € TTC

119,99 € TTC

-17%

82,99 € HT

 

Votre licence 3 Postes à vie sur (PC/MAC/LINUX)

Version définitive Française et Anglaise (sans abonnement)

Assistance technique + guide d'installation

Livraison immédiate 24/24

Plus de détails

Partager dans les médias sociaux


Antidote 9 – Correcteur et dictionnaires pour le français ou l'anglais

 

 

L'arsenal complet du parfait rédacteur en français ou en anglais

Pour le français comme pour l'anglais, selon le choix fait à l'installation, Antidote réunit un correcteur de nouvelle génération, des dictionnaires avec recherche puissante et des guides linguistiques clairs et détaillés. Ces multiples ouvrages ne sont pas simplement plaqués ensemble : ils interagissent harmonieusement pour aider à explorer tous les aspects d'une question linguistique. Individuellement, chacun de ces ouvrages rivalise avec les meilleurs de sa catégorie. Ensemble, ils n'ont pas d'égal. Chaque ouvrage offre plusieurs outils de travail de la langue, tels les filtres intelligents du correcteur et les multiples modes de recherche dans les dictionnaires. Tous les ouvrages sont réunis en trois fenêtres. Dans chaque fenêtre, une disposition nette et un minimum de boutons. Un processus de correction simple, rapide et efficace. Et une foison de petites touches intelligentes en sous-main, invisibles. La puissance d'Antidote se présente sobrement et s'apprivoise facilement. Antidote est de plus accessible directement de votre texte par un simple clic sur un bouton ou dans un menu. Pas de conversion de fichier, pas de cédérom à charger, pas de perte de temps : vous écrivez, un doute vous assaille, vous cliquez, Antidote vous éclaire. Antidote, c'est la façon moderne, rapide et pratique d'écrire un français ou un anglais sans faute et avec les mots justes.

 

Un correcteur de nouvelle génération avec filtres

D'un seul trait, le correcteur d'Antidote souligne toutes les fautes, de l'accord difficile à l'homophone utilisé à tort, de la virgule malvenue au pléonasme bête. Pointez sur une erreur : correction proposée et explications graduées jaillissent de l'infobulle ; cliquez pour approuver. Corrigez ensuite la typographie, révisez les répétitions, les phrases trop longues ou les tournures délicates grâce aux filtres intelligents qui surlignent les passages pertinents. Jamais un logiciel ne vous a offert tant de puissance pour épurer vos textes.

 

Des dictionnaires multiples avec recherche puissante

Lisez la définition complète de votre mot et des expressions où il figure ; voyez son pluriel, sa prononciation, ses rimes et son étymologie. D’un seul clic, consultez la liste de ses synonymes, des mots de même famille. Découvrez son champ lexical, sa conjugaison, son évolution historique ou encore l’univers de ses cooccurrences, et appréciez l’interaction intelligente entre tous ces ouvrages. Avec sa richesse incomparable, ses puissants moteurs de recherche et sa vitesse foudroyante, Antidote repousse les limites des dictionnaires du français et de l'anglais.

 

Des guides linguistiques clairs et détaillés

De la grammaire au style, du lexique à la syntaxe, les guides couvrent tous les aspects de l'écriture. Accédez rapidement à une description claire et concise des règles et des exceptions. Retenez le tout facilement grâce à des trucs et à des exemples judicieux. Naviguez avec aisance parmi les sujets connexes ou parmi l'ensemble des centaines articles. Imprimez le fruit de vos recherches. Avec les guides d'Antidote, bien écrire n'aura jamais été aussi simple et agréable.




 

             

Caractéristiques principales - pour le français

 

Correcteur – pour le français

  • Correction de tout le texte en bloc
  • Liste des détections en classes, pour tout voir d'un coup d'œil
  • Correction directe dans le texte
  • Détection des passages en langues étrangères
  • Explications claires et graduées
  • Liens contextuels aux guides
  • Près de 14 000 cas traités : tel, tout, quelque, leur, demi...
  • Confusions à/a, ou/où, é/er/ez...
  • Erreurs de sens : *tâche de graisse, écouter la *voie...
  • Pléonasmes et niveaux de langue
  • Filtres de correction (linguistique, typographie, style), de révision (sémantique, lexique...), d'inspection (catégories, modes...), statistiques (tailles, performances...)
  • Mise en favoris des filtres souvent utilisés
  • Plus de 100 réglages (genre du rédacteur, accentuation ou non des majuscules, repérage des anglicismes, utilisation de l'orthographe rectifiée...)
  • Anti-Oups! Spécial pour les courriels (à l'exception des « webmails)
    • Lancement automatique de la correction avant envoi
    • Détection de pièces jointes oubliées

Dictionnaires et conjugueur – pour le français

  • Définitions : 127 000 mots, dont 15 000 noms propres (définitions, pluriel et féminin, 29 000 difficultés, 56 000 locutions, proverbes, transcription phonétique de 600 000 formes)
  • Historique : 98 000 mots (étymologie, évolution, sources)
  • Synonymes : 1 000 000
  • Antonymes : 100 000
  • Cooccurrences : 900 000 avec exemples d'utilisation
  • Champs lexicaux : 2,8 millions de liens
  • Conjugueur 9 000 verbes conjugués (temps simples, composés, formes pronominales)
  • Familles : 16 000
  • Citations : 285 000
  • Illustrations : 6 000, tirées du Visuel nano
  • Accès direct à l'encyclopédie Wikipédia, 11 000 liens vers des cartes géographiques et sites du Patrimoine mondial, accès personnalisable à d'autres compléments Web (Termium...)
  • Recherche instantanée à la frappe
  • Recherche de rimes / d'anagrammes / multimot / textuelle. Recherche multicritère (15)
  • Navigation hypertexte intégrale
  • Ajout facile de nouveaux mots (plusieurs dictionnaires personnels)
  • Insertion directe dans le texte
  • Liens contextuels aux guides
  • Impression de tout le contenu

Guides linguistiques – pour le français

  • Orthographe, lexique, grammaire, syntaxe, ponctuation, style, typographie, phonétique, historique, rédaction, points de langue
  • 825 articles clairs et précis
  • Exemples et trucs d'application
  • Consultation rapide par thème
  • Recherche textuelle dans les articles
  • Navigation hypertexte intégrale 
  • Impression de tout le contenu
 

Caractéristiques principales - pour l'anglais

Interface et contenus – pour l’anglais

  • Menus et panneaux de paramétrages : français ou anglais
  • Bulles d'explications du correcteur : anglais
  • Contenus des dictionnaires et guides : anglais

Correcteur – pour l’anglais

  • Choix de la vérification : anglais américain, britannique, canadien
  • Correction de tout le texte en bloc
  • Liste des détections en classes pour tout voir d'un coup d'œil
  • Correction directe dans le texte
  • Détection des passages en langues étrangères
  • Explications claires et graduées
  • Liens contextuels aux guides
  • Près de 13 000 cas traités : verbes irréguliers, possessifs (’s), accords, virgules…
  • Confusions a/an, its/it’s, your/you’re, who’s/whose, their/there/they’re, less/fewer
  • Erreurs de sens : summer *brakeworld *piece..
  • Pléonasmes, niveaux de langue, régionalismes
  • Erreurs typiques des non-anglophones : syntaxe, prépositions, confusions take/make/dosay/tell…)
  • Typographie des espaces, guillemets, tirets, heures, nombres, adresses
  • Filtres de correction (linguistique, typographie, style), de révision (sémantique, lexique...), d'inspection (catégories, modes...), statistiques (tailles, performances...)
  • Mise en favoris des filtres souvent utilisés
  • Plus de 100 réglages propres à l’anglais (variété nationale d’anglais, faux amis français-anglais, virgule devant and...)
  • Anti-Oups! Spécial pour les courriels (à l'exception des « webmails)
    • Lancement automatique de la correction avant envoi
    • Détection de pièces jointes oubliées

Dictionnaires – pour l’anglais

  • Définitions : 94 000 mots, dont 22 000 noms propres (définitions, pluriel, 49 000 locutions, proverbes, transcription phonétique de 150 000 formes),
  • Étymologie de 68 000 mots
  • Synonymes : 1,4 million
  • Cooccurrences : 700 000 avec exemples d'utilisation
  • Champs lexicaux : 2,4 millions de liens
  • Conjugueur : 7 500 verbes conjugués
  • Familles : 12 000
  • Citations : 253 000
  • Accès direct à l'encyclopédie Wikipédia (version anglaise)
  • 11 000 liens vers des cartes géographiques et sites du Patrimoine mondial
  • Accès à d'autres compléments Web (Termium...)
  • Recherche instantanée à la frappe
  • Recherche de rimes / d'anagrammes / multimot / textuelle
  • Recherche avancée sur le contenu par 15 critères combinables
  • Navigation hypertexte intégrale
  • Ajout facile de nouveaux mots (plusieurs dictionnaires personnels)
  • Insertion directe dans le texte
  • Liens contextuels aux guides
  • Impression de tout le contenu

Guides linguistiques – pour l’anglais

  • Orthographe, lexique, grammaire, syntaxe, ponctuation, style, rédaction en anglais des affaires, typographie, phonétique, historique
  • 325 articles clairs et précis
  • Exemples et trucs d'application
  • Consultation rapide par thème
  • Recherche textuelle dans les articles
  • Navigation hypertexte intégrale
  • Impression de tout le contenu

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le correcteur vérifie tout le texte en bloc et souligne d'un trait les fautes. En pointant sur une erreur surgit l'explication résumée du problème. On peut accéder directement à l'article détaillé du guide linguistique concerné ou bien, en cliquant sur le mot, appliquer la correction suggérée. (Ici Antidote pour le français).

  

Antidote propose de nombreux filtres facilitant la relecture du texte au-delà du repérage des fautes proprement dites. Parmi les éléments de style, le filtre des répétitions attire votre attention sur les redites, voulues ou non. Pour chercher une alternative à un mot, accédez d'un clic au dictionnaire des synonymes. (Ici Antidote pour l'anglais).

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Le dictionnaire des définitions s’affiche en deux colonnes: au centre, les définitions proprement dites, riches en exemples ; à droite, les flexions du mot, sa prononciation, son étymologie et un lien direct à Wikipédia et d'autres ressources Web. Le bandeau de gauche donne un accès immédiat  à toute la richesse lexicographique d’Antidote. (Ici Antidote pour le français)

 
 

 
   

Rédigés dans un style accessible, les guides linguistiquesdécrivent les règles et les conventions et les illustrent avec des exemples. Les articles sont structurés en thèmes et sous-thèmes, afin d'appréhender rapidement l'ensemble d'une problématique. (Ici Antidote pour le français)

     

Évitez l'embarras d'envoyer un courriel mentionnant la présence d'une pièce jointe… qui n'y figure pas. Antidote vous prémunit contre de telles bévues avec ses fonctions Anti-Oups! destinées tout spécialement à la vérification des courriers électroniques. (Ici Antidote pour l'anglais)

 
 

 

Principales intégrations

  • Windows : Microsoft Office 2007, 2010, 2013, 2016 (Word, Outlook, PowerPoint, Excel) ; Adobe Illustrator CS5, CS6, CC (17.0, 17.1), CC 2014 (18.0, 18.1), CC 2015 (19.0) ; Adobe InCopy et InDesign CS5, CS5.5, CS6, CC (9.0 à 9.2), CC 2014 (10.0, 10.01), CC 2015 (11.0) ; Bloc-notes (Notepad) ; Firefox 42 ; Firefox ESR 38 ; Gmail (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome) ; Google Chrome 46 ; Google Documents (texte seulement ; Internet Explorer, Firefox, Google Chrome) ; GroupWise 8, 2012, 2014 (éditeur par défaut) ; Hotmail (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome) ; Internet Explorer 10, 11 ; LibreOffice 4.4, 5.1 (Writer, Calc, Impress, Draw) ; Postbox 2.5, 3.0 ; Thunderbird 38 ; Windows Live Mail 2011, 2012 ; WordPad ; WordPerfect X4 à X7 ; Yahoo Mail (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome) ; formats TeX et LaTeX (sauf macros) ; formats RTF (par WordPad) et texte.
  • Mac OS X : Microsoft 2008 (Word, PowerPoint, Excel) ; Microsoft Office 2011, 2016 (Word, Outlook, PowerPoint, Excel) ; Adobe Illustrator CS5, CS6, CC (17.0, 17.1), CC 2014 (18.0, 18.1), CC 2015 (19.0) ; Adobe InCopy et InDesign CS5, CS5.5, CS6, CC (9.0 à 9.2), CC 2014 (10.0, 10.01), CC 2015 (11.0) ; Apple Keynote 5 (iWork ‘09), 6.0*, 6.5* ; Apple Numbers 2 (iWork ‘09), 3.0*, 3.5* ; Apple Pages 4 (iWork ‘09), 5.0*, 5.5* ; BBEdit 10, 11 ; Firefox 42 ; Firefox ESR 38 ; Gmail (Safari, Firefox, Google Chrome) ; Google Chrome 46 ; Google Documents (texte seulement ; Safari, Firefox, Google Chrome) ; Hotmail (Safari, Firefox, Google Chrome) ; LibreOffice 4.4, 5.1 (Writer, Calc, Impress, Draw) ; Mail 7.0 à 7.3, 8.0 à 8.2, 9.0, 9.1 ; Menu contextuel système ; Menu Dock ; NeoOffice 3.4, 2014, 2015 (Writer, Calc, Impress, Draw. Seulement avec la version offerte sur le site de l’éditeur) ; Nisus Writer Express 3 ; Nisus Writer Pro 2 ; Postbox 2.5, 3.0 (seulement avec la version offerte sur le site de l’éditeur) ; QuarkXPress 9 et 10, 2015 ; Safari 7.0 et 7.1 (OS X 10.9), 8.0 (OS X 10.10), 9.0 (OS X 10.11)  ; Services OS X ; TextEdit* ; TextWrangler 4 ; Thunderbird 38 ; Yahoo Mail (Safari, Firefox, Google Chrome) ; formats TeX et LaTeX (sauf macros) ; formats RTF et texte.  
  • Linux : Firefox 42 ; Firefox ESR 38 ; Gmail (Firefox, Google Chrome) ; Google Chrome 46 ; Google Documents (texte seulement ; Firefox, Google Chrome) ; Hotmail (Firefox, Google Chrome) ; LibreOffice 4.4, 5.1 (Writer, Calc, Impress, Draw) ; Thunderbird 38 ; Yahoo Mail (Firefox, Google Chrome) ; formats TeX et LaTeX (sauf macros) ; format texte.

 

Configuration recommandée

  • Windows : Processeur x86/x86–64/AMD64, 1 GHz, 2 Go en mémoire vive totale, entre 4,5 et 7,5 Go d'espace disque selon la langue choisie. Windows 7 (32/64 bits), 8, 8.1 (32/64 bits), 10 (32/64 bits), Windows Server (mode Expérience utilisateur) 2008 R2, 2012 ou 2012 R2 ou 2016 (1607). Connexion Internet active (pendant l'installation).
  • Linux : Processeur x86/x86–64/AMD64, 1 GHz, 2 Go en mémoire vive totale, entre 2 et 4 Go d'espace disque selon la langue choisie. Distributions Ubuntu (Unity 7) 14.04, 15.10, 16.04, 16.10 ; Fedora (GNOME sur X11) 22, 23, 24, 25. Connexion Internet active (pendant l'installation).
  • Mac OS : Processeur Intel, 1 Go en mémoire vive totale, entre 1 et 2,5 Go d'espace disque selon la langue choisie. macOS 10.9 (Mavericks), 10.10 (Yosemite), 10.11 (El Capitan) ou 10.12 (Sierra). Connexion Internet active (pendant l'installation).

 


 

Installation et droits d’utilisation

La boîte Antidote contient les instructions pour télécharger le logiciel et les numéros de série pour l'activer.
 

Lors de son installation, Antidote propose d'être activé comme aide à la rédaction pour le français ou pour l'anglais. Ces choix sont exclusifs l'un de l'autre : l'acquisition d'une deuxième licence sous forme de module complémentaire  est nécessaire pour une utilisation dans les deux langues.

Les droits d’utilisation d'Antidote sont :

  • dans un cadre familial, à la maison : 3 ordinateurs
  • dans un cadre professionnel : 1 ordinateur 

La solution à tous vos

mots

Que vous rédigiez une lettre, un document ou un courriel, utilisez Antidote 9 pour en retirer facilement toutes les erreurs et les fautes ! Antidote 9 est très performant grâce à son correcteur avancé avec filtres intelligents, ses dictionnaires riches et complets et ses guides linguistiques clairs et détaillés.

Choisissez la langue de votre Antidote 9 : français ou anglais. Une seule langue est possible, la seconde pourra être achetée ultérieurement en ligne auprès de l'éditeur.

 

 

Correcteur avancé avec filtres intelligents


D’un seul trait, le correcteur d’Antidote souligne toutes les fautes, de l’accent oublié à l’accord difficile, de la virgule malvenue au pléonasme bête. Pointez sur une erreur : correction proposée et explications graduées jaillissent de l’infobulle; cliquez pour approuver. Après l’orthographe et la grammaire, corrigez la typographie et le style, dont les répétitions et les verbes ternes, et même les dates et les nombres grâce aux filtres intelligents qui surlignent les passages pertinents. Jamais un logiciel ne vous a offert tant de puissance pour épurer vos textes.

 
 

 

Dictionnaires riches et complets


Lisez la définition complète de votre mot et des expressions et proverbes où il figure; voyez son pluriel, sa prononciation, ses difficultés, ses rimes et son étymologie. D’un seul clic, consultez la liste de ses synonymes, de ses antonymes, des mots de même famille. Découvrez son champ lexical, ses citations, ses illustrations, sa conjugaison complète, son évolution historique ou encore l’univers de ses cooccurrences, et appréciez l'interaction intelligente entre tous ces ouvrages. Avec sa richesse incomparable, ses puissants moteurs de recherche et sa vitesse foudroyante, Antidote repousse les limites des dictionnaires du français.

 
 

 

Guides linguistiques clairs et détaillés


De la grammaire au style, du lexique à la syntaxe, onze guides couvrent tous les aspects de l’écriture. Accédez rapidement à une description claire et concise des règles et des exceptions. Retenez le tout facilement grâce à des trucs et à des exemples judicieux. Naviguez avec aisance parmi les sujets connexes ou parmi l’ensemble des 825 articles. Imprimez le fruit de vos recherches. Avec les guides d’Antidote, bien écrire n’aura jamais été aussi simple et agréable.

Donnez votre avis

Antidote 9

Antidote 9

Votre licence 3 Postes à vie sur (PC/MAC/LINUX)

Version définitive Française et Anglaise (sans abonnement)

Assistance technique + guide d'installation

Livraison immédiate 24/24

Donnez votre avis